Spoken Sanskrit Dictionary
Output transliteration
IAST (Diacritics)
HK (ASCII)
 Search option
Whole word
Beginning of word

Devanagari input (Unicode) will also be accepted
 Translation:
Sanskrit to English
English to Sanskrit
Automatic
Site notice & Stats Devanagari- Trainer Sandhi trainer Discussion board FAQ Mobile version
Sanskrit word Transliteration Grammar English word Edit (Login)
Recent entries into the dictionary:
क्षम्यताम् kSamyatAm Please excuse edit
आगन्तव्यं भोः AgantavyaM bhoH sent. Please do come. edit
उपविशन्तु upavizantu expr. Please sit down. edit
मां किञ्चित् स्मारयतु mAM kiJcit smArayatu sent. Please remind me. edit
कृपया उपविशतु kRpayA upavizatu sent. Please, sit down. edit
एकपञ्चाशत् रुप्यकाणि स्वीकुर्वन्तु ekapaJcAzat rupyakANi svIkurvantu sent. Please take Rs.51. edit
इतः गच्छतु itaH gacchatu sent. Please go this way. edit
मम वचनं शृणोतु mama vacanaM zRNotu sent. Please listen to me. edit
सेवकं किञ्चित् आह्वयतु sevakaM kiJcit Ahvayatu sent. Please call the peon. edit
कृपया भवान् मया सह पिबतु . kRpayA bhavAn mayA saha pibatu . sent. Please drink with me . edit
टिप्पणीं लिखन्तु TippaNIM likhantu sent. Please take the notes. edit
कृपया एतद् बहिः क्षिपतु kRpayA etad bahiH kSipatu sent. Please, throw this away. edit
मम व्यवहारं समापयतु mama vyavahAraM samApayatu sent. Please settle my account. edit
किञ्चित् कालं तिष्ठतु kiJcit kAlaM tiSThatu sent. Please wait for some time. edit
कृपया सर्वबन्धकं स्वीकरोतु kRpayA sarvabandhakaM svIkarotu sent. Please take your hold-all. edit
तिष्ठतु, ददामि tiSThatu, dadAmi sent. Please wait, I'll give you. edit
शिरसि तैलसमुक्षणं करोतु zirasi tailasamukSaNaM karotu sent. Please apply oil to my head. edit
तं यानं आरोप्य आगच्छतु taM yAnaM Aropya Agacchatu sent. Please see him on to the bus. edit
पार्श्वापणे पृच्छतु pArzvApaNe pRcchatu sent. Please enquire at the next shop. edit
कृपया देयकं / प्राप्तिपत्रं ददातु kRpayA deyakaM / prAptipatraM dadAtu sent. Please give me the bill / receipt. edit
कृपया द्वारं पिधाय निर्गच्छतु kRpayA dvAraM pidhAya nirgacchatu sent. Please close the door and leave/exit. edit
कृपया वातायनस्य द्वारस्य उद्घाटनं कृत्वा धूमपानं करोतु kRpayA vAtAyanasya dvArasya udghATanaM kRtvA dhUmapAnaM karotu sent. Please smoke after opening the window. edit
तत्पूर्वं कृपया पातुं किञ्चित् जलं ददातु tatpUrvaM kRpayA pAtuM kiJcit jalaM dadAtu sent. Please give me some water to drink before that. edit
शोधिने चायकषाये किञ्चित् क्षीरं कृपया योजयतु zodhine cAyakaSAye kiJcit kSIraM kRpayA yojayatu sent. Please add little milk to the filtered tea decoction. edit
कृपया तान् पङ्क्त्या उपवेशयतु । अध्यापकः इदानीम् आगमिष्यति । kRpayA tAn paGktyA upavezayatu | adhyApakaH idAnIm AgamiSyati | sent. Please seat them in a line. The teacher will come now edit
बहवः उद्योगिनः अद्य विरामं स्वीकुर्वन्तः । कृपया बुधवासरे दूरवाणीं करोतु bahavaH udyoginaH adya virAmaM svIkurvantaH | kRpayA budhavAsare dUravANIM karotu sent. Lots of [our] employees have taken a day off today. Please telephone on Wednesday. edit
सर्वं भवता करणीयम् इति न । अहं तत्र आगत्य साहाय्यं करवानि । कृपया प्रतीक्षां करोतु । sarvaM bhavatA karaNIyam iti na | ahaM tatra Agatya sAhAyyaM karavAni | kRpayA pratIkSAM karotu | sent. It is not necessary that everything should be done by you. Let me come there and help. Please wait. edit
कृपया kRpayA expr. Please. edit
उपविश upaviza sent. Please sit down! edit
कृपया उपविश kRpayA upaviza sent. Please sit down! edit
किञ्चित् अपसर कृपया kiJcit apasara kRpayA f. Please move a little! edit
कृपया आसनं गृह्णातु kRpayA AsanaM gRhNAtu sent. Please take your seat. edit
कथ्यथां तात kathyathAM tAta sent. Please tell/explain, father. edit
कृपया एतत् कृष्णं सूचयतु kRpayA etat kRSNaM sUcayatu sent. Please convey this to Mr Krishna edit
वृष्टिः भवति । कृपया मितवेगेन वाहनं चालयतु, वस्ते । vRSTiH bhavati | kRpayA mitavegena vAhanaM cAlayatu, vaste | sent. It is raining. Please drive the vehicle in moderate speed, dear. edit
Other dictionaries:
MONIER-WILLIAMS APTE Sans.-Engl. APTE Engl.-Sans. Cologne Sanskrit project Hindi - English
This is VERSION 4.2 of a hypertext Sanskrit dictionary English - Sanskrit and Sanskrit - English for spoken Sanskrit. Which means that it is designed to contain the mostly used common words necessary for daily communication. - Please make use of the hypertext capability of the Sanskrit dictionary: Click a word of a search result in order to obtain a translation or retranslation! If you want to insert or edit dictionary entries, please contact the content manager of the site. For free online translations: Ask http://freetranslationblog.blogspot.com